1、原文:黄生允修借书。
2、随园主人授以书而告之曰: “书非借不能读也。
【资料图】
3、子不闻藏书者乎?七略四库,天子之书,然天子读书者有几?汗牛塞屋,富贵家之书,然富贵人读书者有几?其他祖父积、子孙弃者无论焉。
4、非独书为然,天下物皆然。
5、非夫人之物而强假焉,必虑人逼取,而惴惴焉摩玩之不已,曰:‘今日存,明日去,吾不得而见之矣。
6、’若业为吾所有,必高束焉,庋藏焉,曰‘姑俟异日观’云尔。
7、” 余幼好书,家贫难致。
8、有张氏藏书甚富。
9、往借,不与,归而形诸梦。
10、其切如是。
11、故有所览辄省记。
12、通籍后,俸去书来,落落大满,素蟫灰丝时蒙卷轴。
13、然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。
14、 今黄生贫类予,其借书亦类予。
15、惟予之公书与张氏之吝书若不相类。
16、然则予固不幸而遇张乎?生固幸而遇予乎?知幸与不幸,则其读书也必专,而其归书也必速。
17、 为一说,使与书俱。
18、 翻译:青年黄允修来借书。
19、我把书交给他并对他说: “书不是借来的就不会去读。
20、你没听过那些藏书的人吗?七略四库,是皇帝的藏书,然而皇帝读书的有几个呢?那汗牛充栋的,是富贵人家的书,然而富贵人读书的有几个?除此之外那些祖辈、父辈积藏(书籍),子辈、孙辈丢弃(书籍)的事例就不必谈论了。
21、不只读书是这样,天下事物都这样。
22、不是那人自己的东西,勉强借来,必定担忧别人逼着取回,就担心害怕不停地抚摸玩弄那个东西,说:‘今天存放在我手中,明天就要离开我了,我不能再见到这个东西了。
23、’如果已经被我所拥有,必定会捆起来放在高处,搁在藏书的架子上藏好,说‘姑且等到以后再看吧’,这样说说而已。
24、 “我小时候爱好读书,但是家里穷,很难买到书读。
25、有个姓张的人家,藏书很多。
26、我到他家去借,(他)不借给我,回来以后我梦中还出现向他借书的情形。
27、那种迫切求书的心情像这样。
28、因此,只要看过的书,就牢牢记住。
29、做了官以后,用俸禄去买书,家里到处都堆满了书。
30、白色的蛀虫、灰色的游丝,时常覆盖书本。
31、这样以后我感慨借书的人是多么专心,而且少年的岁月是多么值得珍惜啊。
32、” 如今姓黄的年轻人像我从前一样贫穷,他借书苦读也像我从前一样;只是我把书公开与别人共用和姓张的人吝惜自己的书,好像不大相同。
33、如此一来,那么是我实在不幸而碰上姓张的人呢,还是黄生实在幸运而遇到我呢?(黄生)懂得(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸,那么他读书一定很专心,而他还书也一定会很快。
34、 写了这一篇借书说,让(它)同(出借的)书一起(交给黄生)。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。
标签:
精彩推荐
幸福源自关爱,和谐来自于希望,生命因关爱而美丽,人间因感恩而和谐。6月1日上午,由郑州慈善总会主办,祝
工业汽轮机是指直接用汽轮机作为原动机来驱动一些大型的机械设备,如大型风机、给水泵压缩机等功率比较大的
作者:芳草屋来源:帆书原樊登读书(ID:readingclub_btfx)生活实苦,但一点一点地往前熬,久了便没有那么
向着温暖的地方,一路前行,沿途所遇见的,都是美好的时光,所赠予的礼物。云南,是很多人喜欢的地方,温暖
《曹刿论战》出自《左传》,讲述了春秋时期,草根战略家曹刿在长勺之战中的精彩表现。在曹刿的精妙规划
6月2日消息,据中证报,网传一则比亚迪西安工厂起火视频,视频画面显示现场浓烟滚滚。从比亚迪获悉,西
日前,“东法猎赖”夏季集中执行行动暂告一段落、顺利迎来收官。行动期间,内蒙古鄂尔多斯市东胜区人民...
能源危机引发连锁效应!欧洲突然从无煤可用到库存过剩,去年,为了挽救欧洲经济免于电力枯竭,人们囤积了大量
2023年高考在即,上海市教育考试院官方微信“上海国子监发布”发布重要考试提示! 请考生做好个...
中国网财经6月2日讯据中国物流与采购联合会网站消息,中国物流与采购联合会发布的2023年5月份中国物流业景
同花顺数据中心显示,江天化学6月1日获融资买入72 88万元,占当日买入金额的10 24%,当前融资余额4652 92万
6月1日,居民在宣恩县贡水河畔的民族风情走廊休闲。近年来,位于湖北省西部山区的恩施土家族苗族自治州宣恩
烟台黄渤海新区零工市场推出“惠工早餐摊”中工网讯(工人日报-中工网记者杨明清张嫱通讯员宋洁)“早上...
1、m毫M以前用的物质的量浓度单位。2、现在是mol LmM=10^-3mol L。相信通过1mm这篇文章能帮到你,
现货黄金日内涨幅达到1 00%,报1982 10美元 盎司;COMEX黄金期货主力最新报1999 70美元 盎司,日图涨0 89%;
商务部发展报告显示,2020年中国零食行业总产值已超3万亿元,预计20至24年复合增长率将超过8%,到2024年零
1、买遮阳伞时要注意伞里是否有个卷标写明这把伞是抗UV的,也就是这把伞真的可以防紫外线(一般的伞其实是
5月31日,娄底市市场监管局党组书记、局长付凯军带队,对娄底一小周边商店“五毛食品”开展专项检查,正...
1、《十月》暂不接受电子投稿,只接受纸质投稿。2、《十月》刊载散文、中篇短篇小说,诗歌,《十月·长...
想必现在有很多小伙伴对于去相亲第一次见面不爱说话方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收
资讯News
10-09
08-15
07-07
11-03
11-03
11-03
11-03
11-03
11-03
11-03
11-03
11-03
11-03
聚焦Policy
当好农民工的“护薪人” 近日,罗某等7名农民工在收到被拖欠的工资后,纷纷打电话向江西省南昌市...
“通讯录里所有人都知道我欠钱了” □ 本报记者 韩丹东 □ 本报见习记者 张守坤 ...
大连宝马车撞人案肇事司机被判死刑 本报讯 记者韩宇 10月29日,辽宁省大连市中级人民法院一审...
医院财务迷上网络赌博输光5000万元公款 □ 本报记者 马维博 □ 本报通讯员 汪宇堂 曹...
辊环车削 雕琢毫厘(工匠绝活) 【绝活看点】 23年来,雷虎始终扎根一线,改进钢材轧制工艺...
交警严查超标电动自行车挪用“白牌” 截至昨晚6时,处罚电动自行车违法行为共计6585笔;下一步将...
明起寒潮来袭 北方气温普降10℃以上 中央气象台预计,本周日北京平原地区最低气温降至-4℃左右...
多种蔬菜价格降幅达五成 包括菠菜、蒿子秆等 预计本月中旬蔬菜恢复供需平衡 本报讯(记者...
北京周日最低气温或达-4℃ 本报讯(记者 赵婷婷)北京青年报记者昨天从中央气象台获悉,新一股...
昌平一家四口确诊新冠肺炎 天通北苑第二社区升级为中风险地区 朝阳两涉疫校区及16所学校停课 ...